Перевод: с французского на русский

с русского на французский

déserter à l'ennemi

См. также в других словарях:

  • déserter — DÉSERTER. v. a. Abandonner un lieu. La guerre et la peste font déserter les Villes et les Provinces. On lui fit tant d affronts, qu il fut obligé de déserter la Province. f♛/b] Il est aussi neutre. La fumée me fera déserter de la maison. [b]f♛/b] …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • déserter — (dé zèr té) v. a. 1°   Quitter un lieu, le fuir. Déserter le royaume, la province. •   Déserter leur pays pour inonder le nôtre, RAC. Mithr. III, 1.    Abandonner. Déserter son poste, la maison paternelle. •   Et l ennemi vaincu, désertant ses… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉSERTER — v. a. Abandonner un lieu, pour quelque cause que ce soit. La guerre et la peste ont fait déserter ces villes, ces provinces. On lui fit tant d affronts, qu il fut obligé de déserter le pays. Déserter son poste. Déserter la maison paternelle. On l …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSERTER — v. tr. Abandonner un lieu, pour quelque cause que ce soit. Les campagnes sont de plus en plus désertées pour les villes. Déserter son poste. Déserter la maison paternelle. La maison a été désertée par tout le monde. Absolument, Cette mauvaise… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déserter — [ dezɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; « rendre un lieu désert » v. 1050; de 1. désert 1 ♦ Abandonner (un lieu où l on devrait rester). ⇒ abandonner, quitter. « Il désertait de plus en plus, pour ce métier, l atelier en plein vent du… …   Encyclopédie Universelle

  • ennemi — ennemi, ie [ en(ə)mi ] n. et adj. • enemi 1080; inimi Xe; lat. inimicus, de in et amicus « ami » I ♦ 1 ♦ Personne qui déteste qqn et cherche à lui nuire. ⇒ adversaire, antagoniste, rival. C est son ennemi mortel, son pire ennemi. Ennemi juré,… …   Encyclopédie Universelle

  • ennemi — ennemi, ie (è ne mi, mie ; du temps de Chifflet, Gramm. p. 192, la prononciation annemi était reçue à côté de l autre) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui hait quelqu un, et cherche toutes les occasions de lui nuire. Un ennemi déclaré. Ennemi… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Déserter — Désertion La désertion est l acte d abandonner ou de retirer l appui à une entité à laquelle quelqu un avait prêté serment ou avait prétendu devoir allégeance, responsabilité ou loyauté. Dans une unité militaire, la désertion est l acte de… …   Wikipédia en Français

  • Passer à l'ennemi — ● Passer à l ennemi déserter, trahir son parti …   Encyclopédie Universelle

  • passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… …   Encyclopédie Universelle

  • Malgré-nous — Le terme « malgré nous » désigne les Alsaciens et Mosellans enrôlés de force dans l armée allemande durant la Seconde Guerre mondiale, que ce soit dans la Wehrmacht, l armée régulière allemande, dans la Luftwaffe, l armée de l air… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»